Le système impérial

La vie au Royaume-Uni nécessite de rapidement s’adapter à l’usage du système impérial pour les différentes mesures. Alors que l’on s’habitue assez rapidement à la table de 1,6 pour convertir les miles en kilomètres et pouvoir un peu plus simplement estimer la distance qu’il reste à couvrir, les choses se compliqueront lorsque l’on tente d’acheter un litre de lait ou de demander sa taille à quelqu’un. Si le système métrique est présent, notamment dans l’apprentissage des sciences, les britanniques restent en effet profondément attachés aux pouces, pieds, livres et pintes.

Histoire du système impérial

En 1824, le Weights and Measures Act a remplacé les anciennes unités locales et régionales pour uniformiser les mesures dans l’Empire britannique et faciliter le commerce et l’administration. À l’apogée de l’Empire, ce système était en place dans ses colonies, notamment au Canada, en Australie et en Inde. Même après l’indépendance de ces pays, certaines unités impériales sont restées en usage.

Utilisation

Les Britanniques sont attachés à ces unités, notamment pour les mesures du quotidien (pintes de bière, miles pour les distances routières).

Tableaux de conversion

Unités de longueur

Poids

Volumes